f8b9605305d8cb18da4a726b63685a0b_1599230406_83.png
 

헷갈리기 쉬운 의성어, 의태어-63

작성자 정보

  • 작성자 경영아
  • 작성일

컨텐츠 정보

본문

 

ごちゃごちゃ(する/)어수선한, 너저분한

 

ぼろぼろ()너덜너덜, 낡아빠짐

 

 

 

<>

 

忙しくて何日も整理しないでほうっておいたので、机の上にいろんなものがごちゃごちゃ置いてある。

 

[いそがしくてなんにちもせいりしないでほうっておいたので、つくえのうえにいろんなものがごちゃごちゃおいてある。]

 

바빠서 몇일이나 정리를 하지 않고 내버려두었기 때문에, 책상 위에 여러 물건이 너저분하게 놓여져 있다.

 

何年も着ていたので洋服の裏がぼろぼろになった。

 

[なんねんもきていたのでようふくのうらがぼろぼろになった。]

 

년이나 입고 있었기 때문에 뒷면에 너덜 해졌다.

 

 

 

관련자료

댓글 0
등록된 댓글이 없습니다.